-
1 (предварительное) уведомление о назначении на новую должность
Military: notification of reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > (предварительное) уведомление о назначении на новую должность
-
2 дата возможного назначения на новую должность
Military: reassignment date of availabilityУниверсальный русско-английский словарь > дата возможного назначения на новую должность
-
3 курс переподготовки перед назначением на новую должность
Military: predeployment refresher courseУниверсальный русско-английский словарь > курс переподготовки перед назначением на новую должность
-
4 назначение на новую должность
Military: reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > назначение на новую должность
-
5 назначение на новую должность с учётом личных обстоятельств
Универсальный русско-английский словарь > назначение на новую должность с учётом личных обстоятельств
-
6 обучение перед назначением на новую должность
Military: preappointment trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение перед назначением на новую должность
-
7 специализированная подготовка и назначение на новую должность
Military: specialized training and reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > специализированная подготовка и назначение на новую должность
-
8 уведомление о назначении на новую должность
Military: (предварительное) notification of reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о назначении на новую должность
-
9 перевод на новую должность
nlaw. Versetzung, Versetzung in eine andere Dienststellung, Versetzung in eine andere FunktionУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод на новую должность
-
10 перевод на новую должность или на другую работу
nlaw. VersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > перевод на новую должность или на другую работу
-
11 перевод на новую должность
ngener. reconversionDictionnaire russe-français universel > перевод на новую должность
-
12 переводить на новую должность
vgener. reclasser, reconvertirDictionnaire russe-français universel > переводить на новую должность
-
13 назначать
1) General subject: administer, allocate, allot, announce, appoint, appoint (на пост), apportion (часть, долю кому-л. - to), assign (срок, границы), attach, consign, constitute (комиссию, должностное лицо), designate, destinate, destine, determine (дату и т.п.), elect (на должность), fix, institute (на должность и т. п.), lot, make (на должность), mete (награду, наказание), name (на должность), nominate (на должность), order (лекарство и т. п.), prescribe, schedule, set (цену, время и т. п.), set down, settle, write up, administer a medicine, anoint, tap3) American: slate4) Military: appoint (на должность), assign (на должность, службу), assign (на должность, службу), design (на должность), designate (на должность), detail, reassign (на новую должность), tell off5) Law: allowance (содержание, паек), assign (на должность, для исполнения обязанностей), impose (в законе, приговоре), inflict, prescribe (наказание), put (цену)6) Economy: appropriate, assign (на пост, должность), commission (на пост, должность), fix (цену, скидку, ставки), place, put in (на должность), set9) Information technology: map10) Astronautics: specify11) Business: establish, (на должность) assign to12) Automation: (пред) assign13) Arms production: station14) leg.N.P. appoint (e.g., an official, a manager, a committee), fix (e.g., a remuneration, a pension), prescribe (e.g., a certain treatment)15) Makarov: assign (срок), establish (на должность и т.п.), give, lay on, mark, put (напр. цену), upset, call for (состав размер режим)16) Foreign Ministry: assign (на должность) -
14 назначение
1) General subject: administration (лекарств), allocation, allotment, appropriation (на определённую цель), assignation, assignment, assinging, billet, designation, destination, duty, function, intention, mission, nomination (на должность), prescription, purpose, terminus, use, order, role, focus2) Medicine: (терапии) institution3) Military: appointment (на должность), assignment (на должность, на службу), designating (на должность), designation (на должность), detail, placement, reassignment, reassignment (на новую должность), referral4) Engineering: dedication, service, functionality, application5) Professional term: nominee7) Railway term: calling8) Law: attachment, imposition (в законе, приговоре), infliction, naming (на должность)9) Economy: application (прибора и т.п.), assignment (на должность), fix, intended use (Денис), (платежа) reference, setting (цен), work assignment10) Accounting: assignment (напр. срока), setting (напр. цен)11) Diplomatic term: appointment (на должность, пост)12) Abbreviation: appt14) Astronautics: application15) Advertising: intent16) Patents: object matter17) EBRD: appointment18) Robots: functionality19) leg.N.P. appointment (e.g., of an officer or functionary), task20) General subject: function (заголовок раздела в главе 10 Заводской инструкции)21) Labor law: installment (на должность)23) Logistics: identity24) Pharmacy: (лекарственных средств) therapeutic indications -
15 представление
імпрэза; прадстаўленне; прадстаўленьне; уява; уяўленне; уяўленьне* * *ср.см. представлять 1–9— прадстаўленне (даклад, дакладная запіска) аб пераводзе на новую пасадупроцесс представления психол.
— працэс уяўлення -
16 перейти
-
17 перебросить
1) hinüberwerfen (непр.) vt, wérfen (непр.) vt (че́рез что-либо - über A)2)перебро́сить мост че́рез ре́ку — éine Brücke über den Fluß schlágen (непр.)
3) ( переместить) verlégen vt, verschíeben (непр.) vt ( о войсках); versétzen vt ( на новую должность); befördern vt, transportíeren vt ( перевезти)перебро́сить че́рез грани́цу — über die Grénze schléusen vt
-
18 перевести
сов.1. кого-что (через что-л.) зэпырыпщынперевести слепого через улицу нэшъур урамым зэпырыпщын2. что (стрелку часов и т. п.) бгъэкIотэнперевести стрелку часов сыхьат стрелкэр бгъэкIотэн3. кого-что (переместить) бгъэкощын; бгъэкIонперевести учреждение в другое здание IофшIапIэр пэмыкI унэ бгъэкIон4. кого бгъэкIон, ибгъэхьанперевести в следующий класс къыкIэлъыкIорэ классым бгъэкIон5. кого-что (назначить) Iубгъэхьанперевести на новую должность IэнэтIакIэм Iубгъэхьан6. что (на другой язык) зэбдзэкIын (тхылъыр)7. что (переслать— о деньгах) бгъэхьын, ябгъэхьынперевести деньги кому-либо ахъщэ зыгорэм фэбгъэхьын -
19 юлышо
-
20 перевод
сущ.муж.1. (син. перемещение) куçару; куçарни (вырǎнтан вырǎна); перевод на новую должность çĕнĕ должноçа куçарни2. куçару; куçарни (чĕлхерен чĕлхене); устный перевод сǎмах вĕççĕн куçарни; сделать перевод куçар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Зубков, Виктор — Председатель совета директоров ОАО Газпром и ОАО Росагролизинг Председатель совета директоров ОАО Газпром с июня 2008 года (переизбран в 2011 году), ОАО Росагролизинг с декабря 2008 года. С 7 по 8 мая 2012 года был исполняющим обязанности… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Веласко-и-Кастилья — Веласко и Кастилья, Луис де Луис де Веласко и Кастилья Luis de Velasco y Castilla … Википедия
Веласко-и-Кастилья, Луис де — Луис де Веласко и Кастилья Luis de Velasco y Castilla … Википедия
Спенсер, Эдмунд — Эдмунд Спенсер англ. Edmund Spenser Дата рождения: 1552 год(1552) Место рождения … Википедия
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Воронов Н. Н. — Николай Николаевич Воронов 23 апреля 1899 года 28 февраля 1968 года Место рождения … Википедия
Воронов Н. — Николай Николаевич Воронов 23 апреля 1899 года 28 февраля 1968 года Место рождения … Википедия
Воронов Николай Николаевич — Николай Николаевич Воронов 23 апреля 1899 года 28 февраля 1968 года Место рождения … Википедия
Николай Николаевич Воронов — 23 апреля 1899 года 28 февраля 1968 года Место рождения … Википедия
Маркхэм, Клемент — Клемент Роберт Маркхэм Clements Robert Markham К … Википедия